南區區議會

(2008年11月13日更新)

港鐵南港島線計劃發展專責委員會

南區區議會一直支持南港島線計劃，在過去幾年，區議會一直聯同區內的地區組織及街坊，共同爭取早日落實南港島線計劃。回應區議會及地區的訴求，政府於2007年12月批准展開南港島綫（東段）的初步設計及規劃工作，港鐵公司已經展開項目的初步設計工作，現正進行優化設計的階段。

第三屆南區區議會在2008年1月1日成立後，隨即成立了「港鐵南港島線計劃發展專責委員會」（專責委員會），全力跟進南港島線計劃的進展情況。南區區議會一向著重與居民溝通，重視居民的意見及訴求。專責委員會特別聯同港鐵公司在2008年3月中至4月期間，已進行首輪地區諮詢工作。以巡迴展覽及公眾諮詢大會形式，收集居民對南港島綫(東段)的意見，包括車站及出入口位置和建造方法等，供設計部門進行初步設計時考慮。考慮了區議會及公眾人士提出的意見，港鐵公司在本年9月12日的專責委員會會議上，詳細介紹有關南港島線(東段) 的建造方法、走線、車站出口等的修訂建議。為了讓南區居民更瞭解港鐵南港島線（東段）的發展安排，港鐵公司與專責委員會現正準備開展第二輪地區諮詢計劃，包括在南港島線（東段）沿綫三個主要地區，包括海怡半島、利東及黃竹坑區舉行巡迴展覽及五場地區諮詢會，讓居民及地區組織的代表可以更掌握南港島線的最新建議安排，並就修改後的走線設計向港鐵公司反映意見，完善有關設計，以切合地區的要求。

第二輪巡迴展覽

	日期	地點
海怡半島站	9月22日至25日	海怡廣場西翼
海怡半島站	9月26日至28日	海怡社區中心地下
利東站	9月29日至30日	漁安苑彩安閣
利東站	10月1日至3日	利東商場
海怡半島站	10月4日至7日	鴨脷洲社區會堂地下
利東站	10月8日至11日	鴨脷洲市政大廈
	10月12日至16日	利東社區會堂地下
	10月17日至19日	深灣軒大堂
黃竹坑站	10月20日至26日	包玉剛游泳池入口
黃竹坑站	10月27日至11月2日	香港仔網球及壁球場中心

第二輪公眾諮詢大會

日期	時間	地點
9月24日(星期三)	晚上8時至9時30分	海怡廣場西翼
10月6日(星期一)		利東邨聖伯多祿天主教小學
10月8日(星期三)		鴨脷洲社區會堂
10月17日(星期五)		利東社區會堂
10月23日(星期四)		香港仔街坊福利會社會服務中心南區長者地區中心 (黃竹坑南濤閣地下)

另外，港鐵公司已經將南港島綫（東段）的基本資料（例如走線、設計及建造、工程時間表等）上載至該公司的互聯網網頁，供公眾人士查閱。網址：http://www.mtr.com.hk/chi/projects/future_wil_sil_sil_east.html#consult


（左起）港鐵公司公共關係經理（工程項目及物業）黃招蓉小姐、南區區議會馬月霞主席BBS, MH、南區民政事務專員黃彥勳太平紳士、南區區議會港鐵南港島線計劃發展專責委員會主席朱慶虹博士為南港島線（東段）的首輪巡迴展覽揭幕。


在9月24日在海怡半島舉行的第二輪公眾諮詢會，吸引了三百多名居民參與。居民踴躍發表意見，並就車站的出入口安排及設計方面，提出了不少意見。

南區配合2008年北京奧運的活動（2008年4月至8月）

為了協助宣揚奧運團結、友誼和公平競賽的精神，並且讓更多居民可透過參與不同形式的活動，感受奧運的熱熾氣氛，南區區議會特別成立「南區配合2008年北京奧運活動小組」，集合地區主要團體的人力及資源，在區內籌辦不同形式的活動。如欲瞭解活動的詳細資料，可參閱南區區議會配合2008年北京奧運的活動一覽表。

南區活動一覧表

南區區議會撥款準則簡介會（2008年7月21日）

為加強地區人士對社區的歸屬感，南區區議會每年均會根據區議會的撥款準則，撥款資助地區團體舉辦社區參與活動。由於由2008年1月開始，區議會參與管理部分地區設施，而區議會撥款亦可用作資助更多不同類型的社區參與活動，因此，民政事務總署較早前就運用區議會撥款制定了新的守則。因應新增的撥款規則，南區區議會檢討了本區的撥款準則。新修訂的準則將適用於南區區議會在2008年7月或以後批准的活動。南區區議會於2008年7月21日舉辦了簡介會，向為地方團體簡介最新修訂的南區區議會撥款準則。

地區人士踴躍出席簡介會

簡介會分為五部分：

(i) 介紹地區團體申請區議會撥款的程序；

(ii) 介紹申請區議會撥款，以及在完成活動後申請發還先付開支時應注意的地方；

(iii)介紹南區區議會新修訂的撥款準則條文；

(iv)介紹南區區議會秘書處在處理團體申請發還先付開支時常見的單據問題；以及

(v) 答問環節。

[簡介會的簡報資料]

如對南區區議會最新的撥款準則有查詢，請與南區民政事務處或南區區議會秘書處聯絡。

南區區議會(2008-2011)

2008年第一次工作匯報

(已於2008年8月5日在《南區新聞》上刊登。)

南區區議會(2004-2007)

2007年第二次工作匯報

(已於2007年9月25日在《南區新聞》上刊登。)

南區區議會刊物

(1)	《南區風物志》
	《南區風物志》就南區的歷史、古蹟文物、民間風俗及信仰等作出詳盡的紀錄和分析。如欲索取上述書籍，請致函南區區議會秘書處（連同一個貼有16.4港元郵票的回郵信封(A3或A4尺寸)）。地址：香港仔海傍道3號逸港居一字樓
(2)	《南區區議會(2000-03)報告》
	《南區區議會(2000-03)報告》主要介紹南區區議會及其屬下委員會於2000年至2003年曾討論的主要地區事務及舉辦的活動等。如欲索取上述報告，可親臨南區諮詢服務中心（地址：香港仔海傍道三號逸港居地下）索取；或郵寄一個貼有8.4港元郵票的回郵信封(A4尺寸)至南區區議會秘書處（地址：香港仔海傍道3號逸港居一字樓）。目錄前言﹑ 獻詞﹑編者的話第一章：南區區議會第二章：社區建設、文康及旅遊事務委員會第三章：環境及衞生事務委員會第四章：交通及運輸事務委員會第五章：建設工程委員會第六章：南區清潔香港地區委員會第七章：區議會其他活動第八章：總結及展望
(3)	《南區區議會2004年工作報告》
	《南區區議會2004年工作報告》主要介紹南區區議會及其屬下委員會於2004年曾討論的主要地區事務及舉辦的活動。
	《南區區議會2005年工作報告》
	《南區區議會2005年工作報告》主要介紹南區區議會及其屬下委員會於2005年曾討論的主要地區事務及舉辦的活動。南區區議會2005年工作報告 -- 第一部份南區區議會2005年工作報告 -- 第二部份

(4)	南區區議會(2004-2007)屬下旅遊及本土經纃發展工作小組
	(a)《南區精選自由遊》已派發完畢
	《南區精選自由遊》主要介紹南區著名的旅遊景點、特色美食及交通網絡等。（2004年9月初版及2006年1月再版，已全數派發完畢。) 頁A 頁B

	(b)《南區潮食玩小冊子》已派發完畢

	(c) 《南區‧滿FUN》

(5)	南區區議會(2004-2007)屬下南區健康城市督導委員會
	(a)《南區健康城市問卷調查報告》(2005年1月)
	(b)《南區學生上網概況問卷調查報告書》(2007年11月1日)

(6)	《南區區議會東莞考察報告》(2004年11月)



(7)	「促進南區的可持續旅遊發展：黃竹坑及其周邊地區的角色」研究
	鑑於黃竹坑及其周邊地區具規劃發展空間，南區區議會在2007年初委託香港大學城市規劃及環境管理研究中心進行一項名為「促進南區的可持續旅遊發展：黃竹坑及其周邊地區的角色」的研究，藉以深入探討上述議題。研究從可持續發展的角度出發，透過專業分析、與持份者討論及市民共同的參與，就黃竹坑及其周邊地區現時及未來的發展規劃問題和潛力，包括旅遊發展潛力、如何配合可持續旅遊發展等，進行詳盡探討和分析，並擬訂可持續的規劃發展方向，包括短期至中期的建議方案，務求帶動黃竹坑及其周邊地區的社會及經濟發展，並配合海洋公園、南區以至整個香港的旅遊業發展。在2007年4月至8月期間，研究小組馬不停蹄，與不同的機構、業界、政府部門代表等會面，期間亦舉辦了兩場地區工作坊，讓南區居民及不同機構的代表可以就有關議題表達意見，暢所欲言。經過多個月的努力，這份報告終於完成。報告集合了南區區議會及研究小組共同努力的成果，並充分反映了不同持份者就有關議題的意見，而南區區議會亦已於9月29日正式公布研究所得，包括黃竹坑邨現址的未來用途，以及集體運輸系統如何配合黃竹坑及周邊地區的未來發展等。詳情請參閱上述研究的報告書 (16.3MB)及摘要。

(8)	《南區社會服務機構便覽》
	為加深市民對南區社會服務機構的認識，並保持緊密聯繫，南區區議會特別印製了《南區社會服務機構便覽》(10.5MB)。

運用南區區議會撥款舉辦的活動

為促進南區區內人士的社區精神及歸屬感，南區區議會議決在地方團體申辦社區參與活動時，考慮撥款資助。由2008年1月1日起，南區區議會參與管理部分區內地區設施 (包括社區會堂、圖書館、休憩場地、體育場所和游泳池)，因此，南區區議會把區議會撥款用於推行社區參與計劃，以及與地區設施有關但不屬工程性質的項目/活動。

由地方團體申請區議會撥款舉辦的活動眾多，詳情可參閱南區區議會贊助活動一覽表。

*活動詳情以舉辦團體最後公佈為準。