南區區議會屬下社區事務及宣傳委員會

次會議議程

Agenda for the Fifth Meeting of the Community Affairs and Publicity Committee,

Southern District Council (SDC)

 

日期    200891日(星期一)

 

Date   Monday, 1 September 2008

 

時間    下午230

 

Time   2:30 p.m.

地點    香港香港仔海傍道3

              逸港居一字樓

              南區區議會會議室

 

VenueSDC Conference Room

1/F, Ocean Court,

3 Aberdeen Praya Road,

Aberdeen, Hong Kong

 

修訂議程    Revised Agenda

 

 

第一部份 -- 討論事項

Part I -- Items for Discussion

討論時間

Discussion time

 

 

 

1.

通過南區區議會屬下社區事務及宣傳委員會200877日舉行的第四次會議紀錄初稿

Confirmation of the Draft Minutes of the 4th Community Affairs and Publicity Committee (CAPC) Meeting held on 7 July 2008

0:02:01

 

 

 

2.

於以往會議曾討論事項的現時情況

(社區事務文件59/2008)

Progress Report on Items Discussed at Previous Meetings

(CAPC Paper No. 59/2008)

0:00:45

 

 

 

3.

南區學校發展簡介

(朱慶虹議員、張少強議員、林啟暉議員MH及麥志仁議員就本議題提出動議)

(社區事務文件61/2008)

Briefing on the Development of Schools in Southern District

(Mr. CHU Ching-hong, Mr. CHEUNG Siu-keung, Mr. LAM Kai-fai, MH and

Mr. MAK Chi-yan raised a motion for this agenda)

(CAPC Paper No. 61/2008)

0:51:24

 

 

 

4.

在赤柱開辦資助小學

(本議題由陳李佩英議員提出)

(社區事務文件62/2008)

Set up an aided primary school in Stanley

(This agenda is raised by Mrs. CHAN LEE Pui-ying)

(CAPC Paper No. 62/2008)

1:01:46

 

 

 

5.

長者家居環境改善計劃簡介

(社區事務文件63/2008)

Briefing on Home Environment Improvement Scheme for the Elderly

(CAPC Paper No. 63/2008)

0:48:56

 

 

 

6.

南區福利計劃進度報告

(社區事務文件64/2008)

Southern District Welfare Business Plan ?Progress Report

(CAPC Paper No. 64/2008)

0:07:14

 

 

 

7.

南區區議會撥款申請:地區團體申請南區區議會撥款以舉辦地區參與活動

Application for SDC Funds: Applications from Local Organizations for SDC Funds to organize Community Involvement Projects

 

0:01:45

 (a)

幼稚園奧林匹克數學比賽

(社區事務文件65/2008)

Mathematical Olympiad Competition for Kindergarten Students

(CAPC Paper No.65/2008)

 

 

 

 

(b)

地區文化體驗之旅

(社區事務文件66/2008)

Tour to Experience the Local Culture

(CAPC Paper No.66/2008)

 

 

 

 

(c)

南區第六屆武術名家匯演

(社區事務文件67/2008)

The 6th Martial Arts Performance

(CAPC Paper No.67/2008)

 

 

 

 

(d)

 

悠揚樂韻悅身心敬老粵曲欣賞會

(社區事務文件68/2008)

Respecting the Elderly Chinese Opera Concert

(CAPC Paper No.68/2008)

 

 

 

 

(e)

第九屆南區愛心耆英義剪同樂日

(社區事務文件69/2008)

The 9th Haircut Fun Day for the Elderly

(CAPC Paper No. 69/2008)

 

 

 

 

(f)

普世歡騰賀聖誕

(社區事務文件70/2008)

Variety Show for Christmas Celebration

(CAPC Paper No.70/2008)

 

 

 

 

(g)

敬老同心長幼共融

(社區事務文件71/2008)

Programme Enhancing Harmony between the Elderly and the Youth

(CAPC Paper No.71/2008)

 

 

 

 

(h)

義工尋寶秋季宣傳日

(社區事務文件72/2008號)

Campaign for Recruiting Volunteers

(CAPC Paper No.72/2008)

 

 

 

 

 (i)

管弦樂音樂會

(社區事務文件73/2008號)

Orchestral Music Show

(CAPC Paper No.73/2008)

 

 

 

 

 (j)

自助方舟黃昏遊

(社區事務文件74/2008)

Tour in Sai Kung and Ma Wan

(CAPC Paper No.74/2008)

 

 

 

 

(k)

秋季旅行

(社區事務文件75/2008)

Tour in Autumn

(CAPC Paper No.75/2008)

 

 

 

 

8.

其他事項

Any Other Business

0:00:48