日期：    2008年12月22日（星期一）

Date：   Monday, 22 December 2008

時間：    下午2時30分

Time：   2:30 p.m.

地點：    香港香港仔海傍道3號

              逸港居一字樓

              南區區議會會議室

Venue： SDC Conference Room

1/F, Ocean Court,

3 Aberdeen Praya Road,

Aberdeen, Hong Kong

第一部份 -- 討論事項

Part I -- Items for Discussion

討論時間

Discussion time

1.

通過南區區議會屬下社區事務及宣傳委員會於2008年11月3日舉行的第六次會議紀錄初稿

Confirmation of the Draft Minutes of the 6^th Community Affairs and Publicity Committee (CAPC) Meeting held on 3 November 2008

0:02:06

2.

於以往會議曾討論事項的現時情況

(社區事務文件109/2008號)

Progress Report on Items Discussed at Previous Meetings

(CAPC Paper No. 109/2008)

0:00:33

3.

為促進南區整體旅遊發展及推廣南區各主要旅遊景點而進行的宣傳項目

(本議題由陳岳鵬議員提出)

(社區事務文件112/2008號)

Publicity Items for Promotion of Tourism and Major Tourist Spots in Southern District

(This agenda is raised by Mr. CHAN Ngok-pang)

(CAPC Paper No. 112/2008)

1:48:01

4.

加強就業輔導服務及南區整體宣傳事宜

(本議題由柴文瀚議員提出)

(社區事務文件113/2008號)

Enhancement of Employment Counselling and Overall Publicity in Southern District

(This agenda is raised by Mr. CHAI Man-hon)

(CAPC Paper No. 113/2008)

0:33:00

5.

南區區議會撥款申請：南區防火委員會活動

(社區事務文件114/2008號)

Application for SDC Funds: Activities of the Southern District Fire Safety Committee

(CAPC Paper No. 114/2008)

0:02:54

6.

南區區議會撥款申請：2009年渣打馬拉松「十八區挑戰盃」?/span>「十八區啦啦隊最佳表演獎」

(社區事務文件115/2008號)

Application for SDC Funds: Standard Chartered Hong Kong Marathon 2009 ?18 Districts Challenge ? The Best Cheer Squad Award

(CAPC Paper No. 115/2008)

0:01:51

7.

南區區議會撥款申請：南區區議會與南區民政事務處合辦己丑年新春酒會

(社區事務文件116/2008號)

Application for SDC Funds: SDO & SDC Spring Reception 2009

(CAPC Paper No. 116/2008)

0:02:42

8.

南區區議會撥款申請：製作及懸掛2008 ?2009年度節日燈飾 (修訂撥款預算)

(社區事務文件117/2008號)

Application for SDC Funds: 2008 ?2009 Light Decorations on Celebration of Christmas and Chinese New Year (Revised Budget)

(CAPC Paper No. 117/2008)

0:02:47

9.

南區區議會撥款申請：製作南區區議會紀念品

(社區事務文件118/2008號)

Application for SDC Funds: Production of SDC Souvenirs

(CAPC Paper No. 118/2008)

0:06:13

10.

南區區議會撥款申請：南區區議會環保工作小組活動

(社區事務文件119/2008號)

Application for SDC Funds: Activities of the Southern District Council Environmental Protection Working Group

(CAPC Paper No. 119/2008)

0:01:29

11.

2008年度國際復康日及康復服務公眾教育活動 ?進展報告

(社區事務文件110/2008號)

Progress Report on the International Day of Disabled Persons 2008 and Public Education on Rehabilitation

(CAPC Paper No. 110/2008)

0:02:32

12.

其他事項         

Any Other Business

0:03:56

第二部份 -- 參考文件

Part II -- Items for Information

1.

2008-09年度南區區議會撥款作社區參與計劃活動的財政報告 (截至12.12.2008)

(社區事務文件111/2008號)

Financial Statement in respect of SDC Funds for Community Involvement Projects 2008-09 (as at 12.12.2008)

(CAPC Paper No. 111/2008)

0:00:50