討論時間

Discussion time

1.

中環新海濱城市設計研究第二階段公眾參與
（此項議程由發展局提出、動議辯論由梁皓鈞先生提出）

(議會文件74/2008號及75/2008號)

Urban Design Study for the New Central Harbourfront Stage 2 Public Engagement (Item raised by Development Bureau while the motion debate is proposed by Mr. LEUNG Ho-kwan)

(SDC Paper No. 74/2008 and 75/2008)

0:45:17

2.

渠務署的工作匯報

（渠務署署長將出席參與此項議程的討論）

(議會文件76/2008號)

The Work of Drainage Services Department

(The Director of Drainage Services will attend the meeting)

(SDC Paper No. 76/2008)

1:11:01

3.

通過於2008年4月24日舉行的南區區議會第四次會議紀錄初稿

Confirmation of the draft minutes of the fourth SDC meeting held on 24 April 2008

0:00:49

4.

上次會議續議事項

(議會文件73/2008號)

Matters Arising from the Last Meeting

(SDC Paper No. 73/2008)

0:03:16

5.

推行數碼地面電視廣播

（此項議程由商務及經濟發展局提出）     

(議會文件77/2008號)

Digital Terrestrial Television Broadcasting

(Item raised by Commerce and Economic Development Bureau)

(SDC Paper No. 77/2008)

0:27:44

6.

南區區議會撥款申請：南區撲滅罪行委員會活動

(議會文件78/2008號)

Application for DC Funds: Activities of the Southern District Fight Crime Committee

(SDC Paper No. 78/2008)

0:01:57

7.

新加坡國際學校於警校道2號運作時的交通影響評估

（此項議程由教育局提出）

(議會文件80/2008號)

The traffic impact assessment relating to the operation of Singapore International School at No. 2, Police School Road

(Item raised by Education Bureau)

(SDC Paper No. 80/2008)

1:20:25

8.

關注6月7日黑雨造成薄扶林村嚴重水浸問題

（此項議程由朱慶虹先生提出）

(議會文件79/2008號)

Concern about the serious flooding in Pokfulam Village during the Black Rainstorm Warning on 7 June

(Item raised by Mr. CHU Ching-hong)

(SDC Paper No. 79/2008)

0:54:53

9.

建議在黃竹坑區加建文娛中心及綜合政府設施大樓

（此項議程由馮煒光先生提出）

(議會文件81/2008號)

Proposal to Construct a Civic Centre and Government Complex in Wong Chuk Hang

(Item raised by Mr. FUNG Wai-kwong)

(SDC Paper No. 81/2008)

0:21:52

10.

康樂及文化事務署檢討在公眾遊樂場內設立指定吸煙區的安排

（此項議程由康樂及文化事務署提出）

(議會文件82/2008號)

Leisure and Cultural Services Department - Review of the Arrangement for the Designated Smoking Areas in Public Pleasure Grounds

(Item raised by Leisure and Cultural Services Department)

(SDC Paper No. 82/2008)

0:02:35

11.

檢討南區區議會撥款準則

(議會文件83/2008號)

Review of the Southern District Council Funding Guidelines

(SDC Paper No. 83/2008)

0:02:45

12.

其他事項

Any Other Business

0:16:26

(a)

提名代表擔任南區區議會「性別課題聯絡人」

Nomination of a representative to be ender Focal Point?of Southern District Council

(b)

提名區議會代表出任香港醫護學會「優質長者服務」計劃顧問團成員

Nomination of a SDC representative to be the member of the Advisory Panel of uality Services for the Elderly?Project under Hong Kong Health Care Federation

(c)

南區區議會活動 ? 參觀位於薄扶林的中華廚藝學院

Activity of SDC ? Visit to the Chinese Cuisine Training Institute in Pokfulam

(d)

十八區區議會網頁的新增功能

New functions of the website of 18 District Councils