南區區議會(2008?b>2011)第次會議議程

Agenda for the Seventh Meeting of the Southern District Council (SDC) (2008?011)

 

日期:2008年11月13日(星期四)

Date:       Thursday, 13 November 2008

 

 

時間:下午二時三十分

Time:      2:30 p.m.

 

 

地點: 香港香港仔

香港仔海傍道3

逸港居一字樓

南區區議會會議室

Venue:    SDC Conference Room

1/F, Ocean Court,

3 Aberdeen Praya Road,

Aberdeen, Hong Kong.

 

 

議程 Agenda

 

 

 

討論時間

Discussion time

1.

運輸署署長到訪南區區議會

運輸署將出席參與此項議程的討論)

(書面質詢由柴文瀚議員、徐遠華議員及馮煒光議員提出)

議會文件117/2008

Commissioner for Transport Visit to Southern District Council

(The Commissioner for Transport will attend the meeting)

(Written questions raised by Mr. CHAI Man-hon, Mr. TSUI Yuen-wa, and Mr. FUNG Wai-kwong)

(SDC Paper No. 117/2008)

2:05:14

 

 

 

2.

通過於2008918日舉行的南區區議會第六次會議紀錄初稿

Confirmation of the draft minutes of the sixth SDC meeting held on 18 September 2008

0:00:28

     
 

深化區議會與政府推廣奧運的合作模式

Enhancement of the Model of Cooperation between District Councils and the Government in Promoting the Olympics

0:02:13

 

 

 

3.

上次會議續議事項

(議會文件116/2008)

Matters Arising from the Last Meeting

(SDC Paper No. 116/2008)

0:01:02

 

 

 

4.

促進漁業可持續發展的建議方案

(此項議程由張少強議員提出)

議會文件107/2008號及118/2008號)

Proposal on the Sustainable Development of Fisheries Industry

(Item raised by Mr. CHEUNG Siu-keung)

(SDC Papers No.107/2008 and 118/2008)

1:06:06

 

 

 

5.

中環灣仔繞道臨時填海工程和受影響船隻的重置安排

(此項議程由土木工程拓展署提出)

(議會文件119/2008號)

Central-Wan Chai Bypass - Temporary Reclamation & Reprovisioning of Affected Vessels
(Item raised by Civil Engineering and Development Department)

(SDC Paper No. 119/2008)

0:40:34

 

 

 

6.

討論《二零零八至零九年度施政報告》

(議會文件120/2008號)

2008-09 Policy Address

(SDC Paper No. 120/2008)

0:21:02

 

 

 

7.

南區區議會撥款申請:南區北分區委員會活動

(議會文件121/2008)

Application for DC Funds: Activity of Southern District North Area Committee

(SDC Paper No. 121/2008)

0:03:33

 

 

 

8.

其他事項

Any Other Business

0:13:03

 (a)

南區健康安全協會有限公司

Southern District Healthy and Safe Association Limited

 

     

(b)

南區區議會議員與立法會議員會面及午宴

SDC Members?Meeting-cum-luncheon with Legislative Council Members

 

     

 (c)

 渣打馬拉松2009 ?/span>「十八區挑戰賽」
Standard Charter Hong Kong Marathon 2009 ??8 Districts  Challenge?/span>

 

     

(d)

第三十三屆南區陸運會
The 33rd Southern District Sports Day

 

     

 (e)

 海洋公園聖誕樹裝飾活動
Christmas Trees Decoration Activities organized by Hong Kong Ocean Park

 

 (f)

香港中華廠商聯合會 - 十八區表演倒數節目

The Chinese Manufacturers' Association of Hong Kong - 18 Districts Countdown Event

 

     

 

第二部份 ?/span> 參考文件

Part II - Items for Information

 0:00:13

1.

分區委員會報告

(議會文件110/2008號)

Report from Area Committees

(SDC Paper No. 110/2008)

 

 

 

 

2.

地區設施管理委員會於20081030日舉行的第六次會議報告

(議會文件111/2008號)

Report of the 6th meeting of the District Facilities Management Committee held on 30 October 2008

(SDC Paper No. 111/2008)
 

 

 

 

3

社區事務及宣傳委員會於2008113日舉行的第六次會議報告

(議會文件112/2008號)

Report of the 6th meeting of the Community Affairs and Publicity Committee held on 3 November 2008

(SDC Paper No. 112/2008)
 
     
4.

地區發展及環境事務委員會分別於20081013日舉行的第六次會議報告

(議會文件113/2008)

Report of the 6th meeting of the District Development and Environment Committee held on 13 October 2008

(SDC Paper No. 113/2008)
 
     
5.

交通及運輸事務委員會於2008922日舉行的第六次會議報告

(議會文件114/2008號)

Report of the 6th meeting of the Traffic and Transport Committee held on 22 September 2008

(SDC Paper No. 114/2008)
 
     
6.

2008-09年度南區區議會撥款財政報告(截至3.11.2008

(議會文件115/2008號)

Financial Statement in respect of SDC Funds 2008-09 (Position as at 3.11.2008)

(SDC Paper No. 115/2008)