南區區議會(2008-2011)屬下社區事務及宣傳委員會

十 二次會議議程

Agenda for the 12th Meeting of the

Community Affairs and Publicity Committee,

Southern District Council (2008-2011)

 

日期    200997日(星期一)

 

Date   Monday, 7 September 2009

 

時間    下午230

 

Time   2:30 p.m.

地點    香港香港仔海傍道3

              逸港居一字樓

              南區區議會會議室

 

Venue SDC Conference Room

1/F, Ocean Court,

3 Aberdeen Praya Road,

Aberdeen, Hong Kong

 

修訂議程    Revised Agenda

 

 

第一部份 -- 討論事項

Part I -- Items for Discussion

討論時間

Discussion time

1.

通過南區區議會屬下社區事務及宣傳委員會於200976日舉行的第十一次會議紀錄初稿

Confirmation of the Draft Minutes of the 11th Community Affairs and Publicity Committee (CAPC) Meeting held on 6 July 2009

0:02:03

 

   

2.

續議事項

(社區事務文件38/2009)

Matters Arising from the Last Meeting

(CAPC Paper No. 38/2009)

0:00:49

 

   

3.

2009-2010年度強積金投資教育推廣計劃

(社區事務文件43/2009)

2009-2010 Mandatory Provident Fund Investment Education Campaign

(CAPC Paper No. 43/2009)

0:32:59

 

   

4.

南區區議會撥款申請:南區粵曲薈萃之夜

(社區事務文件42/2009)

Application for Southern District Council Funds: Chinese Opera Show in Southern District

(CAPC Paper No. 42/2009)

0:01:36

 

   

5.

南區區議會撥款:南區慶祝國慶活動財政預算修訂申請

(社區事務文件45/2009)

Southern District Council Funds: Application of Revised Budget for Southern District National Day Celebration of Activities

(CAPC Paper No. 45/2009)

0:02:38

 

   

6.

南區區議會撥款申請:南區迎東亞運舊曲新詞創作比賽及赤柱正灘秋季帆船賽迎東亞2009

(社區事務文件46/2009)

Application for Southern District Council Funds: Southern District in Support of Hong Kong 2009 EAG – Lyrics Writing Competition and Stanley Main Beach Autumn Regatta 2009

(CAPC Paper No. 46/2009)

0:03:35

     

7.

南區區議會撥款申請:地區團體舉辦的節日性與非節日性活動

(社區事務文件41/2009 附件一至附件二十六)

Application for Southern District Council Funds: Applications from Local Organizations to organize Festive and Non-festive Activities

(CAPC Paper No. 41/2009 – Annex I – Annex XXVI)

0:03:10

     

8.

2009年度國際復康日及康復服務公眾教育活動工作報告

(社區事務文件40/2009)

Report on Activities of The International Day of Disabled Persons 2009 and Public Education on Rehabilitation

(CAPC Paper No. 40/2009)

0:05:02

     

9.

2009年度推廣旅遊發展工作小組進展報告

(社區事務文件44/2009)

Progress Report of Working Group on Promoting the Development of Tourism 2009

(社區事務文件44/2009)

0:09:52

     

10.

其他事項

Any Other Business

0:07:29

     

11.

下次開會日期

Date of Next Meeting

0:00:11

 

   

 

第二部份 -- 參考文件

Part II -- Items for Information

 

1.

2009-2010年度南區區議會撥款作社區參與計劃活動的財政報告

(截至28.8.2009)

(社區事務文件39/2009)

Financial Statement in respect of Southern District Council Funds for Community Involvement Projects 2009-2010 (as at 28.8.2009)

(CAPC Paper No. 39/2009)

0:00:15