討論時間

Discussion time

1.

就2009-10施政報告中推動六項優勢產業的方案進行討論

(a)                              地盡其用：活化工業大廈的政策措施

(b)                             教育產業

(c)                              醫療產業

(d)                             檢測和認證產業

(e)                              環保產業

(f)                               創新科技產業

(g)                              文化及創意產業

(議會文件96/2009號)

Discussion on the Proposed Policies in 2009-10 Policy Address to Facilitate the Six Industries

(a)                             Optimizing Land Use: Measures and Policies to Revitalize  Industrial Buildings

(b)                             Education Services

(c)                             Medical Services

(d)                             Testing and Certification Services

(e)                             Environmental Industries

(f)                              Innovation and Technology

(g)                             Cultural and Creative Industries

(SDC Paper No. 96/2009)

1:09:08

2.

就2009-10施政報告其他內容進行討論

Discussion on Other Proposals Announced in 2009-10 Policy Address

0:48:02

3.

其他事項

Any Other Business

0:02:22

(a) 

渣打馬拉松2010 - 「十八區挑戰賽」
Standard Chartered Hong Kong Marathon 2010 – “District Councils Challenge Cup”