南區區議會屬下

地區發展及環境事務委員會第二十一次會議議程

Agenda for the 21st Meeting of the District Development

and Environment Committee, Southern District Council (SDC)

 

 

日期

：

2010年11月29日

Date

:

Monday, 29 November 2010

時間

：

下午2時30分

Time

:

2:30 pm

地點

：

香港

Venue

:

SDC Conference Room,

 

 

香港仔海傍道3號

 

 

1/F Ocean Court,

 

 

逸港居一樓

 

 

3 Aberdeen Praya Road,

 

 

南區區議會會議室

 

 

Aberdeen,Hong Kong.

 

 

議程 Agenda

 

 

 

討論時間

 

 

Discussion time

 

 

 

 

第一部份 ? 討論事項

 
  Part 1 - Items for discussion  

 

 

 

1

通過地區發展及環境事務委員會於2010年9月27日舉行的會議紀錄

 0:03:20

 

Confirmation of the draft minutes of the District Development and Environment Committee meeting held on 27 September 2010

 

 

 

 

2

保存前牛奶公司位於薄扶林的遺址

 0:51:36

 

(本議題由朱慶虹太平紳士及司馬文先生提出)

 

 

(地區發展文件37/2010號)

 

 

Conservation of Historic Site of Former Dairy Farm in Pok Fu Lam

 

 

(Item raised by Mr. CHU Ching-hong, JP and Mr. Paul ZIMMERMAN)

 

 

(DDEC Paper No. 37/2010)

 

 

 

 

3

關注香港仔避風塘海床廢物和淤泥對船隻安全及環境衞生的影響

 0:47:24

 

(本議題由張少強先生提出)

 

 

(地區發展文件38/2010號)

 

 

Concern on the Impact of Aberdeen Typhoon Shelter Seabed Wastes and Mud on Vessel Safety and Environmental Hygiene

 

 

(Item raised by Mr. CHEUNG Siu-keung)

 

 

(DDEC Paper No 38/2010)

 

 

 

0:26:36

4

避免於南區使用鐵絲圍網

 

 

(本議題由司馬文先生提出)

 

 

(地區發展文件39/2010號)

 

 

Avoid the Use of Chain Link Fences in the Southern District

 

 

(Item raised by Mr. Paul ZIMMERMAN)

 

 

(DDEC Paper No 39/2010)

 

 

 

 

5

關注南區公共屋邨及租置屋邨無牌熟食小販經營問題

 0:48:37

 

(本議題由麥謝巧玲女士及麥志仁先生提出)

 

 

(地區發展文件40/2010號)

 

 

Concern on Operation of Unlicensed Cooked Food Hawkers in Public Housing Estates and Tenants Purchase Scheme Estates in the Southern District

 

 

(Item raised by Mrs. MAK TSE How-ling, Ada and Mr. MAK Chi-yan)

 

 

(DDEC Paper No. 40/2010)

 

 

 

 

6

香港仔商舖非法擴展營業問題

 0:10:39

 

(地區發展文件41/2010號)

 

 

Shop Front Extension in Aberdeen

 

 

(DDEC Paper No. 41/2010)

 

 

 

 

7

南區二零一一年度歲晚清潔大行動

 0:02:53

 

(本議題由食物環境衞生署提出)

 

 

(地區發展文件42/2010號)

 

 

Southern District 2011 Year-end Clean-up

 

 

(Item raised by the Food and Environmental Hygiene Department)

 

 

(DDEC Paper No. 42/2010)

 

 

 

 

8

有關南區規劃及工程事宜進展報告

 0:26:25

 

(地區發展文件43/2010號)

 

 

Progress Report on Planning and Works Matters in the Southern District

 

 

(DDEC Paper No. 43/2010)

 

 

 

 

9

其他事項

 0:00:05

 

Any Other Business

 

 

 

 

10

下次會議日期

 0:00:20

 

Date of Next Meeting

 

 

 

 

 

第二部份 - 參考文件

 0:00:04
  Part 2 - Items for information  

 

 

 

1

街道管理報告 (截至2010年10月31日)

 

 

(地區發展文件44/2010號)

 

 

Street Management Report (as at 31.10.2010)

 

 

(DDEC Paper No.44/2010)