討論時間

Discussion time

1.

規劃署工作及南區規劃概略

 1:36:18

（規劃署署長將出席參與此項議程的討論）

（議會文件45/2007號）

Work of Planning Department and an Overview of Planning for the Southern District

(This item will be attended by the Director of Planning)

(SDC Paper No. 45/2007)

2.

通過分別於2006年11月20日、2007年1月4日及2007年2月12日舉行的南區區議會第十九次會議、第二十次會議及特別會議記錄

 0:01:16

Confirmation of the minutes of the 19th, 20th SDC and Special Meetings held on 20 November 2006, 4 January 2007 and 12 February 2007 respectively

3.

上次會議續議事項

 0:18:05

（議會文件43/2007號）

Matters Arising from the Last Meeting

(SDC Paper No. 43/2007)

4.

土地租契屆滿對業主立案法團造成的問題

 0:58:37

（此項議程由朱慶虹先生提出）

（議會文件44/2007號）

The impact of the Expiration of Land Leases on Incorporated Owners

(This item is raised by Mr. CHU Ching-hong)

(SDC Paper No. 44/2007)

5.

討論2007–08年度政府財政預算案

 0:11:26

（議會文件46/2007號）

Discussion on the Budget 2007–08

(SDC Paper No. 46/2007)

6.

南區區議會撥款申請：南區慶祝香港特別行政區成立十周年活動

 0:08:17

(議會文件47/2007號)

Application for DC Funds: Celebration Activities in Southern District for the 10^th Anniversary of the Establishment of the HKSAR

(SDC Paper No. 47/2007)

7.

其他事項

 0:06:22

Any Other Business

(a)    西貢區龍舟競渡籌備委員會 – 「慶祝香港回歸10周年龍舟競渡」活動

(a)    Sai Kung District Dragon Boat Racing Preparatory Committee – “Dragon Boat Race to celebrate the 10th Anniversary of the Establishment of HKSAR