日期  ﹕2006年12月11日（星期一）

Date   :  Monday, 11 December 2006

時間  ﹕下午2時30分

Time  :  2:30 pm

地點﹕ 香港香港仔

            香港仔海傍道3號

            逸港居一樓

            南區區議會會議室

Venue: SDC Conference Room,

            1/F Ocean Court,

            3 Aberdeen Praya Road,

            Aberdeen, Hong Kong.

討論時間

 Discussion time

1.

通過2006年10月23日舉行第二十次會議的記錄

Confirmation of the Minutes of the 20^th Meeting held on 23 October 2006

 0:01:24

2.

「淨化海港計劃」第二期甲污水輸送系統工程 - 有關建造污水輸送系統工程的各項措施

(規劃、工程及房屋文件23/2006號) 

Harbour Area Treatment Scheme 2A ?Construction of Sewage Conveyance System

(PWHC Paper No.23/2006)

 1:28:36

3.

有關南區規劃、工程及房屋事宜進展報告

 (規劃、工程及房屋文件22/2006號)      

Progress Report on Planning, Works and Housing Matters in Southern District

(PWHC Paper No.22/2006)

 0:28:54

4.

其他事項

Any Other Business

 0:00:17

5.

下次會議日期

Date of Next Meeting

 0:04:28