委员会会议的录音记录

交通及运输委员会第六次会议

日期:	2017-11-23 (星期四)
时间:	上午9时30分
地点:	将军澳坑口培成路38号西贡将军澳政府综合大楼三楼区议会会议室

议程		讨论时间
I	通过交通及运输委员会二○一七年第五次会议记录	00:00:53
II	建设智管网 - 第二期工程 (西贡区工程) (SKDC(TTC)文件第280/17号)	00:41:18
III	「人人畅道通行」计划的下一阶段要求将翠林邨行人天桥加建升降机工程纳入人人畅道通行计划	00:01:43
IV	要求运输署取消692P改良路线的试用期并加强宣传 692P路线延伸至坑口区以改善乘客量，要求行经将军澳南区的班次时间与原来一致，试行3个月后要再作检讨及改善强烈要求新巴修正N796线个别班次延长至环保大道的方案，要求通宵延长至清水湾半岛、日出康城、峻滢要求恢复第692号线、保留第692P号线于繁忙时段的班次及第690号线在非繁忙时段驶经坑口及将军澳南区	00:00:58
V	资助专营巴士公司在有盖巴士站安装座椅及巴士实时到站资讯显示屏要求于将军澳宝丰路近梁洁华小学的798巴士站加设巴士站上盖，免却乘客于候车时饱受日晒雨淋之苦查询九巴建议于宝琳北路康盛花园分站（九龙方向）加装预计到站时间显示屏的安排及工程进度	00:02:49
VI	2017年9月1日至2017年10月31日期间开展的西贡区各项公共交通服务的主要变动 (SKDC(TTC)文件第281/17号)	00:03:13
VII	与巴士相关的议题
	(一) 续议事项
	(1) 运输署回应交通及运输委员会二○一七年第五次会议与巴士相关的跟进情况 (SKDC(TTC)文件第282/17号)	00:00:31
	(2) 要求运输署在实施第E22A号线的调整行车路线后，研究方案照顾怡心园、茵怡花园及富丽花园居民	00:03:29
	(3) 要求政府尽快将E22A号巴士位于香港知专设计学院的落客站迁入调景岭公共交通交汇处	00:06:23
	(4) 建议延长深圳湾口岸往调景岭跨境巴士的晚上服务时间要求往来将军澳至深圳湾口岸的过境穿梭巴士于康盛花园、景明苑及翠林邨增设上落客站	00:04:27
	(5) 要求政府开办巴士路线往来将军澳至屯门公路转车站，并提供相关转乘优惠	00:01:07
	(6) 要求机场巴士线(如A29)加密班次并延伸至日出康城、峻滢、清水湾半岛要求改善将军澳南机场巴士服务	00:10:59
	(7) 建议将第93K号线途经大角咀，并进行广泛的地区谘询以优化有关路线	00:01:21
	(8) 建议将第93A号线延伸至启德邮轮码头，并进行广泛的地区谘询以完善有关路线	00:00:11
	(9) 要求开办环保区往来新都城商场/街市的穿梭巴士服务要求运输署提供厚德街市装修期间，居民外出买餸的交通替代方案	00:01:11
	(10) 建议将第95号线延伸至中港城总站，并进行广泛的地区谘询以完善有关路线	00:00:12
	(11) 建议增加98P号线的班次服务，改善服务方便居民	00:02:13
	(12) 建议新巴第797M号线于繁忙时段加开特别班次途经调景岭	00:00:21
	(13) 要求城巴增加城巴机场快线预售来回车票的发售地点，并容许持有人补回车票差额后乘搭「NA」路线	00:01:11
	(14) 要求研究在康城路/环保大道(近致蓝天)增设巴士站，方便致蓝天居民	00:00:24
	(15) 要求推出全面巴士学生乘车优惠	00:00:15
	(二) 委员提出的6项动议(巴士)
	(1) 要求九巴落实将296D巴士线行经调景岭并加设中途车站，及要求城巴E22A号巴士回程落客站迁入调景岭公共交通交汇处 (SKDC(TTC)文件第283/17号)	00:06:23
	(2) 要求政府研究于本区增设经莲塘/香园围新口岸的过境巴士服务 (SKDC(TTC)文件第284/17号)	00:04:27
	(3) 要求将巴士路线第290A的服务时间延长至深宵时分，或开办往来将军澳至葵芳及荃湾等地区的深宵巴士服务，并进行广泛的地区谘询以完善有关路线 (SKDC(TTC)文件第285/17号)	00:08:09
	(4) 要求运输署及巴士公司开设繁忙时段特别班次，由康盛花园经翠林巴士总站往返宝林港铁站，解决专线小巴服务长期不足的问题 (SKDC(TTC)文件第286/17号)	00:20:40
	(5) 建议新巴第796X线加密班次改善脱班问题并研究增设由调景岭往红磡的繁忙时段特别班次 (SKDC(TTC)文件第287/17号)	00:15:25
	(6) 要求运输署研究放宽居民巴士服务政策，以协助业界改善经营情况及鼓励市民使用公共运输服务 (SKDC(TTC)文件第288/17号)	00:08:27
	(三) 委员提出的1项提问(巴士)
	(1) 要求加密98D巴士(康城往尖沙咀(弥敦道)特别班次)服务，以应对人口增加 (SKDC(TTC)文件第289/17号)	00:08:26
VIII	与小巴相关的议题
	(一) 续议事项
	(1) 运输署回应交通及运输委员会二○一七年第五次会议与小巴相关的跟进情况 (SKDC(TTC)文件第290/17号)	00:00:30
	(2) 查询运输署会否考虑为将军澳南拟开办的专线小巴路线设置试办期	00:00:17
	(3) 要求小巴路线110增设由调景岭往九龙湾工业区分段收费	00:00:28
	(二) 由区议会全体会议转介的议题(小巴)
	(1) 本会要求政府研究为合适的公共小巴站兴建上盖及座椅 (请参阅2017年11月7日西贡区议会全体会议文件SKDC(M)文件第 345/17及368/17号)	00:12:36
IX	与的士相关的议题
	(一) 续议事项
	(1) 要求运输署于翠林邨的士站划分轮椅上落位置，方便轮椅使用人士	00:00:21
X	与港铁相关的议题
	(一) 续议事项
	(1) 港铁回应交通及运输委员会二○一七年第五次会议与港铁相关的跟进情况 (SKDC(TTC)文件第291/17号)	00:00:38
	(2) 建议港铁宝琳站近佳景路扶手电梯加建上盖及升降机 (SKDC(TTC)文件第292/17号)	00:00:38
	(3) 要求全面密封康城站与百胜角隧道间的露天路段，减低噪音滋扰	00:01:02
	(4) 促请港铁检讨将军澳线讯号故障的应变方案，升格康城站，站务不再由将军澳站兼顾	00:07:17
	(5) 要求翻新唐俊街往港铁站的有盖行人通道	00:04:46
	(6) 要求港铁加强将军澳线班次、提早往宝琳/康城站的头班车，并尽快在付费区内增设客用洗手间	00:07:17
	(7) 要求港铁更新宝琳站地图及出口指示牌	00:00:50
	(二) 委员提出的1项提问(港铁)
	(1) 要求加快在港铁康城站月台加设座椅及宽闸机予有需要人士使用 (SKDC(TTC)文件第293/17号)	00:07:17
XI	与其他公共交通服务相关的议题
	(一) 续议事项
	(1) 要求运输署改善蚝涌村巴士站一带居民每日繁忙时间乘车困难的问题	00:07:04
XII	与道路工程/设施相关的议题
	(一) 续议事项
	(1) 运输署汇报西贡区及将军澳区道路工程/设施的跟进情况 (SKDC(TTC)文件第294/17号)	00:00:35
	(2) 路政署(西贡及将军澳区)的主要交通改善项目及时间表西贡区议会交通及运输委员会一直专责跟进富宁花园巴士站的扩阔工程，要求委员会及部门优化及继续跟进工程 (SKDC(TTC)文件第295/17号)	00:01:28
	(3) 要求运输署扩建宝琳路与翠琳路增建行车路及澳头村路口增建回旋处，以便改善该区交通 (SKDC(TTC)文件第296/17号)	00:09:57
	(4) 要求于影业路加设行人过路设施，保障路人安全要求运输署正视诉求，尽快扩阔影业路(集福路至宝宁路之间一段)，并在该处设置红绿灯	00:01:38
	(5) 要求改善清水湾道及新清水湾道的交通挤塞问题建议兴建清水湾道-将军澳百胜角连接路，纾缓西贡、清水湾交通压力要求运输署关注新旧清水湾道塞车严重，扩建道路及兴建天桥解决问题 (SKDC(TTC)文件第297/17号)	00:18:43
	(6) 要求政府兴建行人接驳系统，包括行人天桥、有盖行人通道、升降机和扶手电梯连接康盛花园、景明苑及翠林邨至宝琳区要求政府18区增加资源，加快上坡工程，兴建康盛花园至宝康路行人路上盖及自动扶梯连接系统工程，并提供工程时间表 (SKDC(TTC)文件第298/17号)	00:11:38
	(7) 要求尽快落实横跨环保大道的南面及北面两条行人天桥，回应日出康城、峻滢居民的诉求 (SKDC(TTC)文件第297/17、299/17至305/17号)	00:14:30
	(8) 要求政府部门尽快优化飞鹅山道包括兴建行人路以便人车分隔及美化道路 (SKDC(TTC)文件第306/17号)	00:06:28
	(9) 要求重新检视及改善环保区的指示路牌，并于环保大道(领都对出)中间分隔位置加设栏杆	00:04:11
	(10) 要求在清水湾道井栏树白石窝村及新村之路段建合乎人人畅道通行计划之行人天桥，兴建升降机给天桥之同时利用该升降机为提供无障碍通道，以便改善居民安全横过马路及改善居民生活问题 (SKDC(TTC)文件第297/17号)	00:10:01
	(11) 要求运输署于宝琳北路近翠林邨旁山坡铺设行人路	00:05:06
	(12) 要求于广明苑尚德邨附近增设电单车停泊位	00:28:28
	(13) 要求扩阔西贡菠萝輋路太平村至西贡公路之间，以改善交通挤塞问题	00:01:25
	(14) 要求全面检讨将军澳交通灯系统及行人过路设施，改善交通挤塞问题及保障行人过路安全	00:25:30
	(15) 要求政府部门尽快全力清理位于区内车道两旁之危树，确保人车道路安全	00:08:54
	(16) 大坳门停车场加设咪表事宜	00:02:17
	(二) 委员提出的3项动议(道路工程/设施)
	(1) 要求运输署重新安装翠林路与宝林北路交界之左转灯号，增加车辆流量，减少道路阻塞的机会 (SKDC(TTC)文件第307/17号)	00:18:51
	(2) 要求研究在将军澳（南）或将军澳工业邨合适地段加设电动车充电站 (SKDC(TTC)文件第308/17号)	00:01:40
	(3) 要求运输署及地政署在将军澳85区、康城峻滢附近积极觅地，增加私家车咪表及车位数量，以应付明年初政府收回咪表用地作数据中心发展，以及多年内供不应求的情况 (SKDC(TTC)文件第309/17号)	00:28:28
	(三) 由区议会全体会议转介的议题(道路工程/设施)
	(1) 要求采取有效措施增加泊车位供应，纾缓泊车位短缺问题 (请参阅2017年11月7日西贡区议会全体会议文件SKDC(M)文件第 344/17及367/17号)	00:28:28
XIII	其他议题
	(一) 续议事项
	(1) 运输署回应交通及运输委员会二○一七年第五次会议与其他议题相关的跟进情况 (SKDC(TTC)文件第310/17号)	00:00:29
	(2) 要求在环保大道与石角路十字路口加装摄录机，打击超速、冲尾灯要求解决唐德街富康花园外回旋处的车辆违泊及响按扰民的问题	00:05:11
	(3) 查询政府有何长远政策配合单车友善社区及共享单车可和谐地融合社区 (SKDC(TTC)文件第311/17号) (SKDC(TTC)文件第312/17号)	00:00:28
	(4) 因应将军澳第77区宠物公园近将军澳海滨长廊单车径接二连三的单车意外，要求政府尽快检讨宠物公园闸门的位置及研究改善方案 (SKDC(TTC)文件第313/17号) (SKDC(TTC)文件第314/17号)	00:01:53
	(5) 查询政府规管电动单轮车﹑电动多轮车及电动滑板的法例	00:01:48
	(6) 违例泊车问题	00:05:11
XIV	跟进主要工程项目进度报告 (SKDC(TTC)文件第315/17号)	00:00:24
XV	改善将军澳单车使用情况工作小组报告 (SKDC(TTC)文件第316/17号) (SKDC(TTC)文件第317/17号)	00:02:40
XVI	单车意外数据 (SKDC(TTC)文件第318/17号)	00:01:10
XVII	其他事项
	(一) 西贡区议会及各委员会2018年会议时间表 (SKDC(TTC)文件第319/17号)	00:19:20
XVIII	下次会议日期	00:00:19