委员会会议的录音记录

交通及运输委员会第二次会议

日期:	2013-03-21 (星期四)
时间:	上午9时30分
地点:	将军澳坑口培成路38号西贡将军澳政府综合大楼三楼西贡区议会会议室

议程		讨论时间
I	通过上次会议记录	00:00:55
II	报告事项
	(1)“人人畅道通行”新政策 (SKDC(TT)文件第35/13号)	00:53:27
	(2)改善过海隧道交通流量分布建议措施 (SKDC(TT)文件第36/13号)	01:02:41
	(3)2013 - 2014年度西贡区巴士路线发展计划 (SKDC(TT)文件第37/13号)	01:15:06
III	续议事项
	(1)西贡公路第一期改善工程进度 (SKDC(TT)文件第38/13号)	00:02:13
	(2)跟进2012/2013年度主要工程项目进度报告 (SKDC(TT)文件第39/13号) (SKDC(TT)文件第40/13号)	00:02:34
	(3)改善将军澳单车使用情况工作小组报告 (SKDC(TT)文件第41/13号)	00:00:30
	(4)改善将军澳区公众单车停泊处之设计及管理事宜	00:00:20
	(5)西贡区公共交通服务 (SKDC(TT)文件第42/13号) (SKDC(TT)文件第43/13号)
	(A) 巴士
	A29机场巴士线伸延至将军澳南 E22A回复A29线开通前的班次服务	00:00:37
	要求增设全日服务的将军澳往来荃湾巴士线要求开办将军澳至荃湾巴士服务途经翠林邨及康盛花园要求加开巴士线由日出康城经将军澳往荃湾要求运输署尽快与巴士公司商讨开设将军澳往来荃湾巴士线事宜	00:00:57
	改善宝邑路的将军澳广场巴士站工程(加设巴士站上盖及「候车分隔线」)	00:01:10
	要求于将军澳隧道(往将军澳)九龙入口外收费广场增设巴士站点，并推出隧道路线八达通转乘优惠计划，方便居民	00:00:51
	要求将「坑口北」巴士总站正名为「将军澳医院」	00:00:52
	2012-2013年度西贡区巴士路线发展计划	00:00:25
	要求改善巴士线98C、296C及296D服务质素	00:00:58
	要求增加巴士路线98P 号于平日下班繁忙时段内的班次，改善服务及方便居民	00:01:24
	要求九龙巴士296D路线改善服务及回程尚德于九龙湾国际展贸中心站加设分段优惠	00:03:26
	要求九巴296D行经翠岭路及景岭路并加设中途车站	00:12:06
	要求于将军澳宝丰路近梁洁华小学的798巴士站加设巴士站上盖，免却乘客于候车时饱受日晒雨淋之苦 (SKDC(TT)文件第44/13号)	00:01:05
	要求796X提早及加密班次并设站于环保大道	00:00:22
	要求797M巴士于繁忙时段使用双层巴士	00:00:13
	要求运输署于九龙湾宏照道近常悦道巴士站增设第297号巴士线分站，方便乘客	00:04:07
	要求运输署开办一条往来将军澳至沙田区巴士路线(驶经翠林邨、康盛花园、顺利邨、彩虹邨、大老山隧道)，切实解决山上居民往来沙田区的交通需要	00:06:31
	(B) 小巴
	要求运输署促使16号小巴线延长服务时间至晚上11时，以方便布袋澳村村民及旅游人士	00:09:51
	要求重新招标18号及108M号小巴路线	00:00:14
	要求运输署积极跟进中文大学专业进修学院开课后翠林区交通需求增加的问题要求运输署于下午放课时段加密专线小巴17M班次，以应付需求	00:09:28
	要求专线小巴12号、106号、111号于康盛花园小巴分站划一分段收费(以较低收费为准)，减少居民与专线小巴司机纷争及减轻车资负担	00:00:25
	要求增设专线小巴往来西贡市与香港世界地质公园	00:01:57
	促请延长110专线小巴路线至太子区	00:00:15
	要求运输署开办一条非地铁沿线的专线小巴路线往来港岛至将军澳，以弥补铁路的不足	00:00:33
	(C) 的士
	要求运输署于宝琳公共交通交汇处重设过海的士站	00:01:00
	要求于将军澳医院、西贡惠民路、科技大学(南)公共交通交汇处及厚德街市外加设新界的士上落客处 (SKDC(TT)文件第45/13号)	00:10:47
	要求在西贡惠民路加设新界的士上落客处	00:10:47
	(D)港铁
	要求港铁加强维修及危机处理	00:00:18
	要求港铁立即检讨「即日第二程九折优惠」，并直接减车费及全面提供令乘客节省车费的月票优惠回馈乘客	00:00:21
	要求港铁于月台标示接近优先座的车门位置	00:00:16
	(E)其他
	要求运输署加强交通服务，以配合香港科技大学增加宿位	00:00:17
	(6)道路工程/设施 (SKDC(TT)文件第46/13号) (SKDC(TT)文件第47/13号)
	要求运输署扩建宝琳路与翠琳路增建行车路及澳头村路口增建回旋处，以便改善该区交通	00:02:05
	要求宝宁路(将军澳医院对出)斑马线加装触控式红绿灯	00:02:02
	在不影响环境及谘询持分者下，要求运输署研究于宝康路兴建有盖行人天桥及无障碍通道连接宝丰路新都城二期行人天桥，为市民带来更方便及安全的过路环境 (SKDC(TT)文件第48/13号)	00:01:37
	要求政府回应宝康路行人过路设施之跟进情况，并考虑居民建议横过宝康路到宝翠公园的意见要求运输署尽快落实于将军澳宝康路兴建行人过路设施	00:02:45
	要求有关部门检讨及改善西贡地质公园的交通问题要求政府尽快改善前往西贡国家地质公园之道路及设施	00:01:26
	要求于影业路加设行人过路设施，保障路人安全	00:08:30
	布袋澳村村口增设回旋处	00:08:25
	要求尽快改善西沙公路路面设施及恢复沙下巴士站 (SKDC(TT)文件第49/13号)	00:.03:45
	要求领汇于辖下停车场增设私家巴士泊车位，以应付需求要求运输署于区内增设私家巴士泊车位，以应付需求	00:04:08
	要求当局全面检视将军澳南海滨长廊单车径安全设计	00:00:14
	要求新都城街市过路处加设斑马线	00:03:18
	要求于坑口公共交汇处转出名成街方向加设安全设施，改善过路处安全水平，并于短期加设安全标语横额	00:00:23
	促请政府开辟宝琳北路一段行人路连接康盛花园往陶乐路行山径口	00:02:04
	要求改善清水湾道白石窝路段水浸	00:00:54
	要求于石角路取消货车车位，改作私家车位用途，并加上泊车咪表	00:01:01
	(7)要求当局加强宣传「行人不应于单车径上行走」的信息及有关法例	00:00:17
	(8)要求警方妥善处理将军澳隧道公路发生事故时引致宝琳路的交通阻塞问题	00:00:13
	(9)将军澳区车辆聚集及非法赛车活动	00:03:00
IV	新议事项
	【由委员提出的13个动议】
	西贡区公共交通服务
	(A) 巴士
	(1)要求运输署计划开设的“将军澳荃湾巴士线”行经将军澳南及调景岭 (SKDC(TT)文件第50/13号)	00:00:39
	(2)反对缩短新巴796S路线，并要求将路线延长至日出康城 (SKDC(TT)文件第51/13号)	00:00:39
	(3)建议A29开设特别班次行经将军澳南、调景岭 (SKDC(TT)文件第52/13号)	00:00:39
	(4)要求运输署优化九巴的服务及将部分巴士路线延伸至调景岭 (SKDC(TT)文件第53/13号)	00:00:39
	(5)要求运输署尽快增加调景岭区巴士路线 (SKDC(TT)文件第54/13号)	00:00:39
	(6)要求九巴提供连续转乘优惠 (SKDC(TT)文件第55/13号)	00:01:25
	(7)要求提早实施798路线与682路线回程转乘优惠 (SKDC(TT)文件第56/13号)	00:01:06
	(B) 小巴
	(8)建议专线小巴第108A号线于调景岭善明邨对开增设站点 (SKDC(TT)文件第57/13号)	00:01:31
	(9)要求提早17M专线小巴下午繁忙时段回程经宝康路返翠林特别班次的时间 (SKDC(TT)文件第58/13号)	00:02:47
	(10)要求延长15P下午繁忙时段特别班次的服务时间 (SKDC(TT)文件第59/13号)	00:06:40
	(C) 的士
	(11)要求运输署将彩明街的士上落客站改作永久的士站 (SKDC(TT)文件第60/13号)	00:07:02
	(12)反对政府建议改善过海隧道交通流量分布建议措施 (SKDC(TT)文件第61/13号)	00:00:16
	(13)要求政府正视将军澳的道路安全，严格执行出入新界东南堆填区的垃圾车转用完全密封型号，并检控违法超载、危险驾驶的有关车辆 (SKDC(TT)文件第62/13号) (SKDC(TT)文件第64/13号) (SKDC(TT)文件第65/13号)	00:00:44
	【由委员提出的讨论议题】
	(1)要求政府尽快落实兴建北港岛线及动工 (SKDC(TT)文件第63/13号)	00:02:28
	【由区议会大会转介议题】
	(1)要求地政署积极解决石角路街道管理问题 (请参阅2013年3月5日区议会会议文件SKDC(M)文件第78/13号及99/13号)	00:00:19
	(2)要求政府跟进宝康路(近尚礼楼停车场至广明苑行人路)的电单车违例停泊问题 (请参阅2013年3月5日区议会会议文件SKDC(M)文件第83/13号及102/13号)	00:00:24
IV	其他事项	00:02:05
VI	下次会议日期及时间	00:00:08